Abstract
The paper analyzes the sacrificial actions of Thúy Kiều in the Tale of Kiều (Nguyễn Du) through the lens of gendered archetypes. Findings reveal that the conventional view-which frames female sacrifice (embodied by Kiều) as an innate virtue-fails to fully explain the phenomenon. Instead, such sacrifices emerge from patriarchal structures and Confucian ideologies, which impose obligations on women to uphold familial and social order. Sacrifice is also shaped as a moral norm to legitimize the exploitation of women’s agency. This research offers a critical perspective on premodern Vietnamese literature, highlighting how gender archetypes were deeply embedded in 18th-19th-century texts. The study underscores the need to reevaluate traditional narratives through feminist frameworks, challenging the romanticization of female suffering in literary discourse.
References
- Phạm Đan Quế, (1994), Nguyễn Du, Truyện Kiều và các nhà nho thế kỷ XIX, Nxb. Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Walter Lippmann, (1992), Public opinion, Harcourt Brace, New York.
- Jane Pilcher & Imelda Whelehan, (2007), Khái niệm then chốt trong nghiên cứu giới (Nguyễn Thị Minh dịch), Nxb. Phụ nữ Việt Nam.
- Đào Duy Anh, (2020), Hán-Việt Từ Điển, Nxb. Hồng Đức, Hà Nội.
- Nguyễn Bằng Tường, (2022), Giới thiệu tác phẩm nguồn gốc của gia đình, chế độ tư hữu và Nhà nước của Engels, Nxb. Chính trị quốc gia Sự thật, Hà Nội.
- Gayle Rubin, (1975), The Traffic in Women: Notes on the 'Political Economy' of Sex, Monthly Review Press, New York.
- Phạm Quỳnh, (1919), Văn chương trong Truyện Kiều, Tạp chí Nam Phong, 30, 498.
- Nguyễn Văn Y, (1973), Thơ vịnh Kiều (sưu tập), Nxb. Nhà xuất bản Lạc Việt, Hà Nội.
- Nguyễn Ngọc Thiện, (1997), Tập tuyển phê bình văn học Việt Nam 1900-1945, tập III, Nxb. Văn học, Hà Nội.
- Đào Duy Anh, (2000), Từ điển Truyện Kiều, Nxb Văn hóa - Thông tin, Hà Nội.
- Judith Butler, (2022), Rắc rối giới (Nguyễn Thị Minh dịch), Nxb. Phụ nữ Việt Nam, Hà Nội.
- Ngô Sĩ Liên, (1993), Đại Việt sử ký toàn thư, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội.
- Lê Minh Hà, (2017), Cổ tích cho ngày mới, Nxb. Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Trần Thị Minh Thi, (2019), Phụ nữ Việt Nam kết hôn với người nước ngoài: Xu hướng và một số vấn đề xã hội hiện nay (Nghiên cứu trường hợp tại huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng). Tạp chí Thông tin Khoa học Xã hội 1.
- Nguyễn Thị Minh, (2024), Women’s Love in Antigone by Sophocles and The Tale of Kiều by Nguyễn Du, Cambridge University Press.
- Thảo Mai, (1930), Tin thêm về cô giáo Giang chết theo Nguyễn Thái Học, Phụ Nữ Tân Văn 59, 8.