TIẾP NHẬN NAM BANG THẢO MỘC QUA GÓC NHÌN VĂN BẢN HỌC

Abstract

RECEPTION OF SOUTHERN HERBS FROM THE PERSPECTIVE OF TEXT STUDY

Đinh Thị Thanh Mai[1]

Southern herbs was Trần Trọng Bính’s Sino-Nom document. It was written at Yen Son library in February of the year of Horse (Spring 1978, Tu Duc’s Dynasty) when the author was enjoying flowers in the court. Well perceiving the knowledge of herb world, sinology, national language (Nom script) and literary talent, the author composed the document on Southern herb with many precious values. Receiving this document from the perspective of text study, we expect to help learners generally figure out the name, structure, genre, script and value of the document.

Key words: southern, herb, medicine, Han script

 

 

[1] T.S. Hán Nôm, Khoa Ngữ văn, trường Đại học Khoa học, Đại học Huế, 77 Nguyễn Huệ, TP Huế.Email: thanhthanhmaivkh@gmail.com. SDT 0985 570 883

https://doi.org/10.26459/hueunijssh.v130i6B.6271
PDF

References

  1. . Lê Trần Đức (1997), Cây thuốc Việt Nam, Nxb Nông Nghiệp, Hà Nội
  2. Đỗ Tất Lợi (2006), Cây thuốc và vị thuốc Việt Nam, Nxb Y học, Hà Nội.
  3. Lâm Giang (2009), Tìm hiểu thư tịch Y dược học cổ truyền, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội.
  4. Đinh Thị Thanh Mai (2019), “Giới thiệu một số sách Hán văn viết về cây làm thuốc ở Việt Nam và Trung Quốc”, Kỉ yếu Hội thảo quốc tế học Nghiên cứu và giảng dạy ngôn ngữ, ngoại ngữ và quốc tế học tại Việt Nam, tr.291-301.
  5. Đinh Thị Thanh Mai (2020), “Từ ngữ chỉ thảo mộc và tính ứng dụng trong 南邦草木nam bang thảo mộc của Trần Trọng Bính”, Kỉ yếu Hội thảo quốc gia Nghiên cứu liên ngành về ngoại ngữ ngôn ngữ và quốc tế học tại Việt Nam.